OGAE Song Contest 2020 – Ukraine

OGAE Ukraine will be represented by Tina Karol & Yulia Sanina with Vilna

Biography

Tina Karol is a Ukrainian singer, actress, and television presenter. She represented Ukraine in the Eurovision Song Contest 2006 with the song “Show Me Your Love”, placing seventh. Karol has since become a mentor on The Voice of Ukraine and jury for Ukrainian Eurovision National Selection. Julia Sanina is the lead vocalist of The Hardkiss, who took part in the 2016 Ukrainian national final. The band were formed in 2011 and in 2012 were nominated for a MTV Europe Award

Lyrics

Сповiльнений пульс
Розсипане зiлля
Бiльше я не боюсь
Я вiльна, вiльна
На сірому тлі,
Що з білим так схожий
Писали ніяк, та я зможу,
Зможу, зможу

Мої стіни бачили ріки сліз
Мої стіни чули моря зі слів
В стінах зародилося моє “Я”
Там втікали ріки в мої моря

Мої стіни бачили ріки сліз
Мої стіни чули моря зі слів
В стінах зародилося моє “Я”
Там втікали ріки в мої моря

А тепер я на волі є
Ти веди лиш вперед, моя коліє
Ти веди, не звертай і не зупиняй
Я не та. І нового дня.

Я не боюсь.
Тепер я вільна
Я вільна, вільна, вільна,
Вільна, вільна, вільна.

Я не боюсь.
Тепер я вільна
Я вільна, вільна, вільна,
Вільна, вільна, вільна.

Казали Зірвусь, казали безсильна
Я цих слів не боюсь,
Бо вільна, вільна, вільна, вільна
Шукатиму шлях складний та прекрасний
Вогонь у мені не згасне, ой, не згасне.

А тепер я на волі є
Ти веди лиш вперед, моя коліє
Ти веди, не звертай і не зупиняй
Я не та. І нового дня

Я не боюсь.
Тепер я вільна
Я вільна, вільна, вільна,
Вільна, вільна, вільна

Я не боюсь.
Тепер я вільна
Я вільна, вільна, вільна,
Вільна, вільна, вільна.

Lyrics (English)

Slowed pulse
Scattered potion
I’m not afraid anymore
I am free, free
On a gray background,
What is so similar to white
Wrote in any way, but I can,
I can, I can

My walls saw rivers of tears
My walls heard the sea of ​​words
My “I” was born in the walls
There the rivers flowed into my seas

My walls saw rivers of tears
My walls heard the sea of ​​words
My “I” was born in the walls
There the rivers flowed into my seas

And now I am free
You only drive forward, my rut
You lead, do not turn and do not stop
I’m not the one. And a new day.

I’m not afraid.
Now I am free
I’m free, free, free,
Free, free, free.

I’m not afraid.
Now I am free
I’m free, free, free,
Free, free, free.

They said I would break, they said powerless
I’m not afraid of those words,
Because free, free, free, free
I will look for a difficult and beautiful way
The fire in me will not go out, oh, it will not go out.

And now I am free
You only drive forward, my rut
You lead, do not turn and do not stop
I’m not the one. And a new day

I’m not afraid.
Now I am free
I’m free, free, free,
Free, free, free

I’m not afraid.
Now I am free
I’m free, free, free,
Free, free, free.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: