OGAE Song Contest 2021 – Ukraine

OGAE Ukraine will be represented by Tobizda with “Я Хочу ТрамПамПа

Biography

Nevhamovna Monroe  -is a TV presenter from the TV channel “Ukraine”, a participant in various Ukrainian TV shows: MasterChef, Come Dine with me (Ukraine), League of Laughter, Sing!. In 2020, she hosted the online broadcast of the 92nd Academy Awards. 

Dontsov is a Ukrainian author, co-author of tracks for performers: NEKA, Alina Tim, Sonet, etc. Participant and finalist of national online Eurovision election from San Marino and Poland, finalist of the Ukrainian TV show “Hit Conveyor”.

Lyrics

Любов то дивна штука
і я не розумію,
що гірше для мене –
твій ігнор чи ковід?
Хворію я тобою,
а в світі не існує
вакцини від таких як ти кубіт!

Але я хочу конче
твого кохання!
Так боляче чути “ніт”!
Нехай ти невгамовна
і невблаганна,
відчуй мого серця біт!

Красунчик, не замахуй!
Сяй, вибухай, спалахуй!
Ти думаєш про сєкас,
а я люблю просекко.
Тож, чуєш не замахуй –
сяй, вибухай, спалахуй!…

Lyrics (English translation)

Love is a strange thing
and i don’t understand
what’s worse for me –
your ignorant or covid?
I’m sick of you,
and does not exist in the world
vaccines against people like you qubit!

But I really want to
your love!
It hurts to hear the “bolt”!
Let you be restless
and relentlessly,
feel my heart beat!

Handsome man, don’t wave!
Shine, explode, flare up!
You think about sekas,
and I love prosecco.
So, you hear, don’t wave –
shine, explode, flare up!…

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: